Archive for category Theology

J.B. Heard: Theology Proper

Rev. John Bickford Heard (28 Oct 1828 – 29 Feb 1908) was born in Dublin, Ireland. He was a British clergyman and graduate/lecturer at Cambridge University (M.A. 1864). His series of lectures at the Cambridge Hulsean Lectures of 1892-93 served as the basis of his book, Alexandrian and Carthaginian Theology Contrasted, published by T&T Clark, Edinburgh, in 1893.  Excerpts below are from this work:

“Nor need we be at a loss for a definition of theology, since the Master has himself deigned to define it.  At the crowning stage of His ministry, in summing up all He had been given to teach, He sums it up: “And this is life eternal: that they might know Thee the only true God, and Jesus Christ whom Thou hast sent.” [John 17:3]

Theology, rightly considered, is the knowledge of God in His relation to us, the cardinal point of which lies in the truth which the old Greek poet [Acts 17:28] had glanced at. “For we are also His offspring” – this is the true keynote; and theology, setting out from this kinship between us and God, we at once soar, as on wings of a spiritual intuition, across the abyss between creature and Creator.”

Op. cit.  pp. 31, 32. Brackets [ ] mine.

, , , , , ,

Leave a comment

The Didaché: The Lord’s Teaching Through the Twelve Apostles to the Gentiles (1st century)

The Didaché (Greek: Διδαχή, romanized: Didakhé, lit. ’Teaching’), also known as The Lord’s Teaching Through the Twelve Apostles to the Gentiles is a brief anonymous early Christian treatise written in Koine Greek. Only relatively recently discovered in 1873, “few manuscript discoveries in modern times have created the stir caused by the discovery and publication of the Didache in the late nineteenth century. ” (Bart Ehrman). Many scholars once dated the text to the early second century, but most scholars now assign the Didaché to the first century.  The community that produced the Didaché could have been based in Syria, as it addressed the gentiles but from a Judaic perspective, at some remove from Jerusalem, and shows no evidence of Pauline influence.  The text, parts of which constitute the oldest extant written catechism, has three main sections dealing with Christian ethics, rituals such as baptism and Eucharist, and organization.

Author J.B. Heard tells us: “The “teaching of the twelve” clearly marks a state of transition in which the importance of a sacramental system and sacerdotal order is beginning to dawn on the Christian consciousness; but as yet the new theology, as it was then considered, had not taken dogmatic form.  It nestled behind the phrase διδαχή; it has not as yet been formulated.  It is only a δόξα [doxa], or private opinion, which in the end, as a δόγμα [dogma] would put on the air of authority, and enforce itself under the threat of an Anathema.”

The Ekklesía of the first-century Didaché was still very much one of First Thoughts.

Didaché Notes: Translations of the Didaché are readily available online. It is very short (under 10 pages) and is really worth the read. Below are my notes and highlights.

Chap. 1.2 The path of life consists of three Commandments:  Love God, Love your neighbor as yourself, and the Golden Rule. (First Thoughts)

Chap. 1.3 Further exhortations from the Sermon on the Mount. (First Thoughts)

Chaps. 2 – 4 Ethical Injunctions (First Thoughts)

Chaps 7-10 Rituals of the Ekklesía:

—– Chap. 7. How to Baptize (First Thought)

—– Chap. 8.1 How to fast (First Thought)

—– Chap. 8.2 How to pray (Πάτερ ἡμῶν. Our Father- (First Thought))

—– Chaps. 9 – 10 How to celebrate the communal thanksgiving meal or Eucharist (First Thoughts)

Chap. 11  How to deal with itinerant Christian teachers, apostles, and, especially, prophets indicating their special status before God (First Thoughts). Note the alignment with Paul’s list of ministries in 1Cor.12:28.

Chaps. 14 – 15  Further instructions for communal worship, including election of bishops and deacons… “for these also conduct the ministry of the prophets and teachers among you.” (the rationalization of an After Thought?!) The nascent arrival of earthly institutional organization, administration, and control can be sensed.

Chap. 16  an apocalyptic scenario as the 1st century Ekklesía realized that the Parousia may not be as imminent as they had previously believed.

, , , , , ,

Leave a comment

Origen of Alexandria on the Logos

Origen of Alexandria (c. 185 – c. 253), was an early Christian scholar, ascetic, and theologian who was head the Catechetical School of Alexandria. He was a prolific writer who wrote roughly 2,000 treatises in multiple branches of theology. He has been described by John Anthony McGuckin as “the greatest genius the early church ever produced”.

Excerpts from Περὶ Ἀρχῶν / Perí Archón / On the First Principles

It is one thing to see, and another to know: to see and to be seen is a property of bodies; to know and to be known, an attribute of intellectual being. (Book 1 Chap. I.8)

For he [Solomon] knew that there were within us two kinds of senses: the one mortal, corruptible, human; the other immortal and intellectual, which he now termed divine. By this divine sense, therefore, not of the eyes, but of a pure heart, which is the mind, God may be seen by those who are worthy. For you will certainly find in all the Scriptures, both old and new, the term “heart” repeatedly used instead of “mind,” i.e., intellectual power. (Book 1 Chap. I.9)

For He is termed Wisdom, according to the expression of Solomon “The Lord created me–the beginning of His ways, and among His works, before He made any other thing; He founded me before the ages. In the beginning, before He formed the earth, before He brought forth the fountains of waters, before the mountains were made strong, before all the hills, He brought me forth.”  He is also styled First-born, as the apostle has declared: “who is the first-born of every creature.”  The first-born, however, is not by nature a different person from the Wisdom, but one and the same. Finally, the Apostle Paul says that “Christ (is) the power of God and the wisdom of God.” (Book 1 Chap. II.1)

Let no one, however, imagine that we mean anything impersonal when we call Him the wisdom of God; or suppose, for example, that we understand Him to be, not a living being endowed with wisdom, but something which makes men wise, giving itself to, and implanting itself in, the minds of those who are made capable of receiving His virtues and intelligence. If, then, it is once rightly understood that the only-begotten Son of God is His wisdom hypostatically existing, I know not whether our curiosity ought to advance beyond this,… (Book 1 Chap. II.2)

Now, in the same way in which we have understood that Wisdom was the beginning of the ways of God, and is said to be created, forming beforehand and containing within herself the species and beginnings of all creatures, must we understand her to be the Word of God, because of her disclosing to all other beings, i.e., to universal creation, the nature of the mysteries and secrets which are contained within the divine wisdom; and on this account she is called the Word, because she is, as it were, the interpreter of the secrets of the mind. And therefore that language which is found in the Acts of Paul, [1962] where it is said that “here is the Word a living being,” appears to me to be rightly used. John, however, with more sublimity and propriety, says in the beginning of his Gospel, when defining God by a special definition to be the Word, “And God was the Word, and this was in the beginning with God.” Let him, then, who assigns a beginning to the Word or Wisdom of God, take care that he be not guilty of impiety against the unbegotten Father Himself, seeing he denies that He had always been a Father, and had generated the Word, and had possessed wisdom in all preceding periods, whether they be called times or ages, or anything else that can be so entitled.

…therefore was the Word and Wisdom of God made the Way.  And it was so termed because it leads to the Father those who walk along it. Whatever, therefore, we have predicated of the wisdom of God, will be appropriately applied and understood of the Son of God, in virtue of His being the Life, and the Word, and the Truth and the Resurrection:…(Book I Chap. II.3, II.4)

Now we say, as before, that Wisdom has her existence nowhere else save in Him who is the beginning of all things: from whom also is derived everything that is wise, because He Himself is the only one who is by nature a Son, and is therefore termed the Only-begotten. (Book I Chap. II.5)

And I am therefore of opinion that the will of the Father ought alone to be sufficient for the existence of that which He wishes to exist.  For in the exercise of His will He employs no other way than that which is made known by the counsel of His will.  And thus also the existence of the Son is generated by Him.

For the Son is the Word, and therefore we are not to understand that anything in Him is cognisable by the senses.  He is wisdom, and in wisdom there can be no suspicion of anything corporeal.  He is the true light, which enlightens every man that cometh into this world; but He has nothing in common with the light of this sun.  Our Saviour, therefore, is the image of the invisible God, inasmuch as compared with the Father Himself He is the truth: and as compared with us, to whom He reveals the Father, He is the image by which we come to the knowledge of the Father, whom no one knows save the Son, and he to whom the Son is pleased to reveal Him. (Book I Chap. II.6)

Consider, then, whether the Son of God, seeing He is His Word and Wisdom, and alone knows the Father, and reveals Him to whom He will (i.e., to those who are capable of receiving His word and wisdom),… (Book I Chap. II.8)

That the working of the Father and the Son operates both in saints and in sinners, is manifest from this, that all who are rational beings are partakers of the word, i.e., of reason, and by this means bear certain seeds, implanted within them, of wisdom and justice, which is Christ.  Now, in Him who truly exists, and who said by Moses, “I Am Who I Am,” all things, whatever they are, participate; which participation in God the Father is shared both by just men and sinners, by rational and irrational beings, and by all things universally which exist. (Book I Chap. III.6)

Note:  In the above text, when you see “Word”, substitute the Greek word “Logos”.  There is no English word that spans the same conceptual range. Likewise, when you see “Wisdom”, substitute the Greek word “Sophia”.

, , , , ,

Leave a comment

Clement of Alexandria on the Logos

Clement of Alexandria (c. 150 – c. 215 AD), was a Christian theologian and philosopher who founded the Catechetical School of Alexandria. Among his pupils were Origen of Alexandria and Alexander of Jerusalem.

Excerpted from: Exhortation to the Heathen, By Clement of Alexandria.

You have, then, God’s promise; you have His love: become partaker of His grace. And do not suppose the song of salvation to be new, as a vessel or a house is new. For “before the morning star it was;” and “in the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.”  Error seems old, but truth seems a new thing. (Chap. I)

But before the foundation of the world were we, who, because destined to be in Him, pre-existed in the eye of God before,–we the rational creatures of the Word of God, on whose account we date from the beginning; for “in the beginning was the Word.”  Well, inasmuch as the Word was from the first, He was and is the divine source of all things; but inasmuch as He has now assumed the name Christ, consecrated of old, and worthy of power, he has been called by me the New Song. This Word, then, the Christ, the cause of both our being at first (for He was in God) and of our well-being, this very Word has now appeared as man, He alone being both, both God and man–the Author of all blessings to us; by whom we, being taught to live well, are sent on our way to life eternal.  For, according to that inspired apostle of the Lord, “the grace of God which bringeth salvation hath appeared to all men, teaching us, that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world; looking for the blessed hope, and appearing of the glory of the great God and our Saviour Jesus Christ.” This is the New Song, the manifestation of the Word that was in the beginning, and before the beginning. The Saviour, who existed before, has in recent days appeared. He, who is in Him that truly is, has appeared; for the Word, who “was with God,” and by whom all things were created, has appeared as our Teacher. The Word, who in the beginning bestowed on us life as Creator when He formed us, taught us to live well when He appeared as our Teacher; that as God He might afterwards conduct us to the life which never ends. He did not now for the first time pity us for our error; but He pitied us from the first, from the beginning. But now, at His appearance, lost as we already were, He accomplished our salvation. (Chap. I)

For into all men whatever, especially those who are occupied with intellectual pursuits, a certain divine effluence has been instilled; wherefore, though reluctantly, they confess that God is one, indestructible, unbegotten, and that somewhere above in the tracts of heaven, in His own peculiar appropriate eminence, whence He surveys all things, He has an existence true and eternal. (Chap. VI)

For if, at the most, the Greeks, having received certain scintillations of the divine word, have given forth some utterances of truth, they bear indeed witness that the force of truth is not hidden, and at the same time expose their own weakness in not having arrived at the end. (Chap. VII)

Note:  In the above text, when you see “Word”, substitute the Greek word “Logos”.  There is no English word that spans the same conceptual range.

Clement of Alexandria. The Works of Clement of Alexandria: The Stromata, On the Salvation of the Rich Man, Fragments, Pædagogus, and Exhortation to the Heathen. Kindle Edition.

, , , , ,

Leave a comment

Christian Theology: Greek East and Latin West Contrasted *

Theology is at its best and purest stage when it is intuitive [noetic]; it is based on our spiritual instincts [nous]; its only logic is that best of all logic, when there is one single step, as it has been well said, from the premise to the conclusion.

Eastern Greek theology set out with the doctrine of God in His relation to man.  Conversely, Western Latin theology adopted the opposite doctrine of man in his relation to God.

The difference is more than verbal, whether we make man or God the starting-point of our inquiries on this subject. Setting out with man [the Latin model], we have to take him as we find him, blind and insensible to spiritual things.  We have to find an explanation for this strange fact – we have to begin with a theory of original sin, a tradition of the fall, and the problem of evil in general.  We get out of our depth all at once in a kind of theodicee [theodicy], which lands us at last in a dilemma which no thinker has yet to overcome, and which J.S. Mill admitted to be logically insoluable.  Either God is all-goodness, but not all-mighty, or He is all-mighty, but not all-goodness.  Pelagians and Augustinians, Arminians and Calvinists, have beaten their wings against the bars of this cage ever since Latin theology replaced Greek [in the Latin West], as it did soon after Augustine’s day, and we are no nearer a solution than ever.

On the other hand, setting out, as the Greeks did, at the other end of the problem, all unfolds itself in a simple and natural order, and there is no room for these gloomy afterthoughts which have made earth a prison-house, and evil a kind of Manichaean partner with good in the government of the universe.  Let us notice the order in which the early Fathers of the Alexandrian school [Greek] approached the problem. Their point of departure was the general Fatherhood of God, – of a God, let us add, who was not so much transcendent as immanent in the world [e.g., the Incarnation and His energaeia].  The opening verses of the Gospel of St. John is the key to all that is distinctively Hellenistic in contrast with the Latin or magisterial conception of God.  The Logos is σπερματικόσ, or germ-like, in the world: that Logos in man becomes reason or thought in its two-fold manifestation of speech and action.  At a loss for a Latin equivalent for the Greek Logos, the Latin mind lost hold of the primitive and deep significance of the thought that there was a Wisdom which was one with God, and yet had its habitation with the children of men.

The Latins, lacking the Logos doctrine, never could see the true grounds of the incarnation which were laid deep in the original and unchangeable relations of God to men…  In this point of view Latin theology never has been “rational” in the sense that the early and best type of Greek theology harmonized reason and revelation.  To the Hellenistic mind there was no strained reconciliation between reason and faith… The contrast between the two theologies, for which we have to thank Aquinas, the one known as natural and the other as revealed, never so much as occurred to Greek thought when at its best and earliest stage.

History may be said to contain two chapters, and only two – one in which man seeks after God and loses himself in the search; and a second, in which God seeks after man, and seeks, as the shepherd after the lost sheep, until He finds it.

* Excerpted from Alexandrian and Carthaginian Theology Contrasted, John B. Heard. T&T Clark, Edinburgh 1893. Brackets [ ] mine.

, , , , ,

Leave a comment

Apophatic and Cataphatic Theology: An Issue of Emphasis and Balance

Overview

Apophatic and Cataphatic are two terms used in theology to describe different approaches to understanding God. The Eastern Orthodox and Latin West each use both types.  The issue comes down to one of emphasis and balance: The Orthodox East is overwhelmingly Apophatic in approach, while the Latin West is predominantly Cataphatic.

Definitions

Apophatic theology (from Greek: ἀπόφημι apophēmi, meaning “to deny”) uses “negative” terminology to indicate what it is believed the divine is not. It means emptying the mind of words and ideas and simply resting in the presence of God.   Apophatic prayer is prayer that occurs without words, images, or concepts. This approach to prayer regards silence, stillness, unknowing and even darkness as doorways, rather than obstacles, to communication with God.  Apophatic theology relies primarily on experience and revelation.

Cataphatic theology (from the Greek word κατάφασις kataphasis meaning “affirmation”) uses “positive” terminology to describe or refer to the divine, i.e. terminology that describes or refers to what the divine is believed to be. Cataphatic prayer is prayer that speaks thoroughly, intensively, or positively of God: prayer that uses words, images, ideas, concepts, and the imagination to relate to God.  Cataphatic theology relies heavily on logic and reason.

Background

Apophatic theology—also known as negative theology or via negativa—is a theology that attempts to describe God by negation. In Orthodox Christianity, Apophatic theology is based on the assumption that God’s essence is unknowable or ineffable and on the recognition of the inadequacy of human language to describe God. The Apophatic tradition in Orthodoxy is balanced with Cataphatic theology (positive theology) via belief in the Incarnation and the self-revealed energies of God, through which God has revealed himself in the person of Jesus Christ. However, Apophatic theology is the dominant traditional Eastern paradigm of an experiential, revealed theology, intimately linking doctrine with contemplation through purgation (catharsis), illumination (theoria), and union (theosis).

Clement of Alexandria (c. 150 – 215) was an early proponent of Apophatic theology with elements of Cataphatic. Clement holds that God is unknowable, although God’s unknowability, concerns only his essence, not his energies, or powers. According to Clement’s writings, the term theoria develops further from a mere intellectual “seeing” toward a spiritual form of contemplation. Clement’s Apophatic theology or philosophy is closely related to this kind of theoria and the “mystic vision of the soul.” For Clement, God is both transcendent in essence and immanent in self-revelation.

The Cappadocian Fathers (Basil the Great, Gregory of Nyssa, and Gregory of Nazianzus (4th century)) were early exemplars of this Apophatic theology. They stated that mankind can acquire an incomplete knowledge of God in his attributes, positive and negative, by reflecting upon and participating in his self-revelatory operations (energeia). But, the essence of God is completely unknowable.

A century later Pseudo-Dionysius the Areopagite (late 5th century) in his short work Mystical Theology, first introduced and explained what came to be known as Apophatic or negative theology.

Maximus the Confessor (7th century) maintained that the combination of Apophatic theology and hesychasm—the practice of silence and stillness—made theosis or union with God possible. 

John of Damascus (8th century) employed Apophatic theology when he wrote that positive (cataphatic) statements about God reveal “not the nature, but the things around the nature.”

All in all, Apophatic theology remains crucial to much of the theology in Eastern Orthodox Christianity.  The opposite tends to be true in Western Latin Christianity, with a few notable exceptions to this rule.

Cataphatic theology

In the Latin West a heavily Cataphatic theology, or via positiva, developed, which remains today in most forms of Western Christianity.  This type of Cataphatic theology is based on using human reason to make positive statements about the nature of God.  It slowly developed from the 5th to the 11th century, emerging as Scholasticism in the Medieval Period (11th-17th centuries). (see entries for Anselm and Thomas Aquinas, below)

Augustine of Hippo (354–430) significantly influenced scholasticism, emphasizing the integration of faith and reason. His ideas laid the groundwork for later Scholastic thinkers who sought to reconcile Christian theology with classical philosophy, particularly through dialectic reasoning.  Augustine’s doctrines of the filioque, original sin, the doctrine of grace, and predestination found little support outside of the Western Roman Church.  Within the Western Latin church, ‘Augustinianism’ dominated early theology.

Anselm of Canterbury (c. 1033 – 1109) is widely considered the father of Scholasticism, endeavoring to render Christian tenets of faith, traditionally taken as a revealed truth, as a rational system. Scholasticism prescribed that Aristotelian dialectic reason be used in the elucidation of spiritual truth and in defense of the dogmas of Faith.

Thomas Aquinas (c. 1225 – 7 March 1274) reflects the mature emergence of this new medieval Scholastic paradigm, which promoted the use of formal intellectual reason, putting it at odds with the predominantly Eastern revealed tradition of hesychastic contemplation. Aquinas’ Summa Theologica (1265–1274), is considered to be the pinnacle of Medieval Scholastic Christian philosophy and theology. The resulting ‘Thomism’ remains the foundation of contemporary Western Latin theology.

, , , , , , , ,

Leave a comment

Early References to Apophatic Darkness in Christian Mysticism

Gregory of Nyssa – from The life of Moses (ca. AD 380)

“luminous darkness” (or dazzling darkness)

(λαµπρός γνόφος)

Pseudo-Dionysius the Areopagite – from The Mystical Theology (ca. AD 500)

“in the brilliant darkness of a hidden silence”

(τὸν ὑπέρφωτον τῆς σιγῆς γνόφον)

“the ray of divine darkness, which is above everything that is”

(τὸν ὑπερούσιον τοῦ θείου σκότους ἀκτῖνα)

Maximus the Confessor – from Two Hundred Chapters on Theology (ca. AD 633), 1.84, 1.85

“The great Moses, having pitched his tent outside the camp, that is, having established his will and intellect outside visible realities, begins to worship God; and having entered the dark cloud, the formless and immaterial place of knowledge, he remains there, performing the holiest rites.”

(Μωϋσῆς ὁ μέγας ἔξω τῆς παρεμβολῆς πηξάμενος ἑαυτοῦ τὴν σκηνήν, τουτέστι, τὴν γνώμην καὶ τὴν διάνοιαν ἱδρυσάμενος ἔξω τῶν ὁρωμένων, προσκυνεῖν τὸν Θεὸν ἄρχεται· καὶ εἰς τὸν γνόφον εἰσελθών, τὸν ἀειδῆ καὶ ἄϋλον τῆς γνώσεως τόπον, ἐκεῖ μένει τὰς ἱερωτάτας τελούμενος τελετάς.)

“The dark cloud is the formless, immaterial, and incorporeal condition containing the paradigmatic knowledge of beings; he who has come to be inside it, just like another Moses, understands invisible realities in a mortal nature; having depicted the beauty of the divine virtues in himself through this state, like a painting accurately rendering the representation of the archetypal beauty, he descends, offering himself to those willing to imitate virtue, and in this shows both love of humanity and freedom from envy of the grace of which he had partaken.”

(Ὁ γνόφος ἐστὶν ἡ ἀειδὴς καὶ ἄϋλος καὶ ἀσώματος κατάστασις, ἡ τὴν παραδειγματικὴν τῶν ὄντων ἔχουσα γνῶσιν· ἐν ᾗ ὁ γενόμενος ἐντός, καθάπερ τις ἄλλος Μωϋσῆς, φύσει θνητῇ κατανοεῖ τὰ ἀθέατα, δι᾿ ἧς τῶν θείων ἀρετῶν ἐν ἑαυτῷ ζωγραφήσας τὸ κάλλος, ὥσπερ γραφὴν εὐμιμήτως ἔχουσαν τοῦ ἀρχετύπου κάλλους τὸ ἀπεικόνισμα, κάτεισιν, ἑαυτὸν προβαλλόμενος τοῖς βουλομένοις μιμεῖσθαι τὴν ἀρετήν, καὶ ἐν τούτῳ δεικνύς, ἧς μετειλήφει χάριτος, τὸ φιλάνθρωπόν τε καὶ ἄφθονον.)

, , , , , , ,

Leave a comment

The Seven Sacraments, or Mysteries of the Christian Church

The inward life of the Christian Church is mystical (or sacramental).  The word “mysteries” (Greek mysteria) is the term used in the Orthodox East; “sacraments” (Latin sacramenta), the term used in the Latin West. So, how and when did Western Latin and Eastern Orthodox come to identify and accept the seven sacraments, or mysteries of the Christian Church?

One might reasonably assume that the seven Sacraments (Mysteries) were determined early in the period of the united Church (AD 33 – 1054).  That assumption would be false.

One of the renowned teachers of the united Church, Pseudo-Dionysius the Areopagite (6th Century) listed six sacraments in his work The Ecclesiastical Hierarchy (ca. AD 500): baptism, Eucharist, confirmation, priesthood, the consecration of monks, and rites for the dead.

Two centuries later, another early teacher revered East and West, John of Damascus (675-749), mentions only two sacraments: Baptism together with the corresponding chrismation and the Eucharist (Communion), the only two mysteries identified in the New Testament and instituted by Jesus.

Clearly, there was no unanimity on the identity or number of sacraments/mysteries in the first 1,000 years of the unified Christian Church, nor at the time of the Great East-West Schism of 1054.

In the post-Schism Latin West, Peter Lombard (1100-1164), in his fourth Book of Sentences (d.ii, n.1), enumerated the seven sacraments. This list of sacraments was accepted by the Western Latin Roman Church at the Fourth Lateran Council in 1215.

49 years later, during the Second Ecumenical Council of Lyons in 1274, Eastern Greek theologians, under Byzantine Emperor Michael VIII Palaiologos (in his Profession of Faith), accepted the seven Latin Sacraments: Baptism, Confirmation (Chrismation), Eucharist, Penance, Priesthood, Marriage, and Anointing of the Sick.

So, clearly, neither the Seven Holy Sacraments of the Roman Catholic Church nor the Seven Holy Mysteries of the Eastern Orthodox Church are First Thoughts of God, but mostly, save two, distant Afterthoughts of Man, codified a thousand years after Jesus and the Apostolic age.

, , , ,

Leave a comment

New Testament “Love”

Koine (common) Greek, the Greek of the New Testament, is often much more specific than English.  This is important for those wanting to understand exactly what the New Testament means.  An example of this specificity is the Koine Greek words used to describe the word “love.”

In English, the word “love” can be applied to a variety of types of love. “Love” can apply to feelings toward a spouse, parents, siblings, strangers, or even a cup of coffee.  Koine Greek, however, uses a specific word for each type of love.  Here are the Greek words that were used during Christ’s time to convey the different meanings of the word “Love”:

  • Eros (ἔρως):  Refers to romantic love felt towards one’s spouse or lover. This Greek term is where the word “erotic” is derived from. The word “Eros” is not actually used in either the Old or New Testaments.
  • Phileo (φιλέω): Refers to feelings one has towards close friends; “brotherly love”. This word was used in the New Testament to describe Jesus’ love for his disciples (John 20:2) and for Lazarus (John 11:3).
  • Agape (ἀγάπη): Sometimes called “God’s kind of love”.  This is the kind of love that we should have for all men, and also for our enemies. It is a selfless kind of love that Christians must have in regard to acting in the best interest for all human beings. “But I say unto you, love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;” (Matthew 5:44).
  • Storge (στοργή): This Greek word refers to love we have for our parents, siblings, our children and other members of our family. Paul used this word in the negative in Romans 1:31 when he described the pagans that he was in contact with as being without “natural affection.”

, , , , , ,

Leave a comment

Kenosis: “… but emptied himself [ἐκένωσεν (ekénōsen)], taking the form of a slave,…”

Philippians 2:6-11 is probably one of the earliest Christian hymns ever recorded.  Within the hymn are the words, “who, though he was in the form of God, did not regard equality with God as something to be exploited, but emptied himself, taking the form of a slave, being born in human likeness.” (Phil 2:6,7).  This part of the hymn describes how Christ humbled himself in his divinity in obedience to the will and desire of God in an act of selfless sacrifice, even to death on a Cross, for the salvation and redemption of mankind.  It is a powerful image. 

The term kenosis comes from the Greek κενόω (kenóō), meaning “to empty out”.  When talking about how Christ “emptied himself” in Philippians 2:7, the Greek word used is ἐκένωσεν (ekénōsen). It is the only time the word appears in the New Testament.

The fact that Christ was willing and able to “empty himself” in order to do the will of God the Father is key to His success as both savior and redeemer.  Without this “kenosis”, He could not have done, or been either.

, , , ,

Leave a comment